< Retour aux dernières actualités et événements

Articles de blog

Ingrédients de la PI, 13e partie : naviguer dans le monde des marques dans le secteur de la refonte de l’image de marque des aliments et des boissons

mai 2024

Dans le monde dynamique de l’industrie agroalimentaire, la refonte de l’image de marque peut être un outil stratégique utilisé par les entreprises pour rafraîchir leur image, conquérir de nouveaux marchés ou s’adapter à l’évolution des préférences des consommateurs et des cultures.

Récemment, nous avons constaté une vague de marques rafraîchissant et révisant leur image de marque, notamment une initiative récente de Coca-Cola visant à rebaptiser son produit LILT en FANTA « ananas et pamplemousse ». Par le passé, nous avons tous vu et entendu comment SNICKERS s’appelait MARATHON et STARBURST s’appelait OPAL FRUITS. Bien qu’il s’agisse d’importantes refontes de l’image de marque impliquant un changement complet de nom, les refontes de l’image de marque peuvent également être plus subtiles, comme la refonte par CMBC de son produit Kronenbourg plus tôt en avril avec un design qui utilise beaucoup plus la marque 1664, Lyle’s Golden Syrup changeant son logo de lion ou la décision de Mondelez de réviser son logo TOBLERONE Matterhorn.

En coulisses de ce processus créatif, qui a le potentiel de susciter de vives réactions de la part des consommateurs, il existe également un certain nombre de considérations juridiques, en particulier dans le domaine du droit des marques. Alors que les marques cherchent à se différencier sur des marchés encombrés et à actualiser leur image, ces changements affectent un portefeuille de marques et il est essentiel de comprendre pourquoi et comment cela se produit pour éviter les pièges potentiels et garantir que votre portefeuille de marques reste adapté à l’objectif et protège la position de la marque à l’avenir.

Une priorité élevée dans les premières étapes d’un projet de refonte de l’image de marque est d’identifier ce qui peut déjà être sur le marché et/ou enregistré en tant que marque. La dernière chose que souhaite une entreprise est d’entreprendre un projet de refonte de l’image de marque, avec les coûts possibles liés à l’emploi d’une agence de design, et de s’attacher financièrement et émotionnellement à une nouvelle marque, pour ensuite recevoir une lettre d’une autre entreprise qui a le même nom ou un nom similaire pour son produit. Ce qui pourrait suivre serait un long et coûteux exercice de re-refonte de l’image de marque, entraînant des dépenses supplémentaires et des dommages possibles à l’identité de votre marque dans le processus.

Un bon moyen d’atténuer ce scénario est d’effectuer des recherches approfondies sur les marques pour une courte liste de noms afin de s’assurer que les nouvelles marques ne portent pas atteinte aux marques existantes. Cela implique un examen des registres de marques existants pour voir si des droits de tiers préexistants ont été enregistrés pour des marques identiques ou similaires en relation avec le même secteur d’activité.

Une recherche peut également inclure les droits de common law (droits utilisés mais non enregistrés officiellement en tant que marque) et les indications géographiques protégées (pour plus d’informations sur les IG, voir la série Ingrédients de la PI, partie 6). Compte tenu de la nature mondiale de l’industrie agroalimentaire, une marque peut également décider d’effectuer ces recherches dans plusieurs juridictions afin de s’assurer que la nouvelle image de marque peut être utilisée dans chaque territoire d’intérêt.

La réalisation de recherches pour une courte liste de noms peut être effectuée en conjonction avec nos recherches que l’équipe marketing peut vouloir faire, telles que des études de consommation, afin de réduire une liste plus longue de noms en une liste plus courte qui ne comprend que les options qui ont une espérance réaliste de procéder. De cette façon, les entreprises peuvent éviter d’être dans cette position détestée d’avoir un seul nom préféré, qui s’avère être pris par quelqu’un d’autre.

Des recherches peuvent être effectuées non seulement pour les noms, mais aussi pour d’autres éléments de la marque tels que les logos.

Une autre considération importante lors du lancement d’un projet de refonte de l’image de marque est d’évaluer ce qui est en train d’être modifié et comment cela pourrait avoir un impact sur la protection actuelle de la marque.

Dans les cas où le nom de la marque change complètement, il sera évident qu’une nouvelle protection de la marque est nécessaire. Cependant, des changements plus subtils, tels que le « tweaking » d’un logo, pourraient ne pas nécessiter le dépôt d’une protection entièrement nouvelle.

Bien que les marques puissent être renouvelées tous les 10 ans en général, elles deviennent vulnérables après une certaine période si elles n’ont pas été utilisées. Au Royaume-Uni, cette période est de 5 ans, mais elle peut varier de 3 à 5 ans dans d’autres pays. Concrètement, cela signifie que si une marque ou un logo, etc. n’est plus utilisé en raison d’une refonte de l’image de marque, ces enregistrements de marques pourraient être annulés par un tiers pour non-utilisation.

Il est donc important de discuter de votre refonte de l’image de marque avec votre équipe de PI afin qu’elle puisse vous conseiller sur la nouvelle protection qui pourrait être nécessaire, sur les droits qui pourraient être perdus en raison de la non-utilisation et vous fournir un guide sur la manière la plus rentable de procéder, par exemple en laissant certains droits s’éteindre lors des renouvellements afin d’économiser sur les coûts de renouvellement, etc.

Si une refonte de l’image de marque n’implique pas de changements à la marque ou au logo principal, il peut encore y avoir certaines considérations de PI à prendre en compte. Par exemple, si la conception de l’emballage du produit subit un rafraîchissement ou une évolution, il peut être possible d’obtenir une protection de design enregistré, en particulier si la nouvelle version est particulièrement nouvelle par rapport à vos concurrents ou incorpore des éléments très distinctifs.

Le droit des marques joue un rôle essentiel dans la définition du paysage de la refonte de l’image de marque, en fournissant un cadre pour la protection des identités de marque et en favorisant l’innovation dans un marché de plus en plus concurrentiel. En comprenant les subtilités de la recherche, de l’enregistrement, de l’application et de la collaboration stratégique en matière de marques, les entreprises peuvent naviguer avec confiance dans les complexités de la refonte de l’image de marque, en veillant à ce que leurs actifs de propriété intellectuelle restent une source d’avantage concurrentiel et de confiance des consommateurs.

Pour toute question relative à ce qui précède, veuillez contacter l’auteur, James Appleyard à l’adresse jappleyard@hgf.com.


Cet article a été préparé par l’avocat spécialisé en marques James appleyard

Dernières Actus

Event - 5th Mai 2026

Clinique de propriété intellectuelle pour les PME à ETZ EnergyWorks

Nous avons le plaisir d’annoncer la tenue d’une clinique gratuite en propriété intellectuelle (PI) à ETZ EnergyWorks, à Aberdeen, le mercredi 27 mai, de 11h00 à 16h00, conçue pour aider …

Détails de l'événement

Managing IP EMEA Awards

HGF celebrates five wins at the Managing IP EMEA Awards, recognising its strength as a leading European IP firm HGF is delighted to announce that the firm has won five …

Lire l'article

WIPR Leaders 2026

Nous sommes ravis de célébrer la reconnaissance de quatre de nos avocats dans le répertoire WIPR Leaders 2026. Pieter de ruijter Rebecca Field Lee Curtis Richard Wylie Garreth Duncan Le …

Lire l'article

Nouveaux Associés au cabinet

Nous avons le plaisir d’annoncer qu’à compter du 1er mai, HGF a promu cinq collaborateurs au rang d’Associé. Cette étape importante reconnaît non seulement leurs réalisations individuelles et leur leadership, …

Lire l'article
Event - 11th - 12th mai 2026

HGF est fier de participer au 14th Microbiome R&D and Business Collaboration Forum: Europe et au 8th Skin Microbiome and Cosmeceuticals Congress: Europe.

HGF est fier de participer au 14th Microbiome R&D and Business Collaboration Forum: Europe et au 8th Skin Microbiome and Cosmeceuticals Congress: Europe. L’événement se tiendra les lundi 11 et …

Détails de l'événement
Event - 27th Avril 2026

HGF est fier d’être Gold Sponsor de l’IP Counsel Café

HGF est fier d’être Gold Sponsor de l’IP Counsel Café, qui se tiendra du 12 au 14 mai dans la Silicon Valley, États‑Unis. L’associée de HGF Susan Keston interviendra sur …

Détails de l'événement

Sept avocats de HGF reconnus dans la "Pro Bono Recognition List" 2026

Nous sommes fiers d’annoncer que sept de nos avocats ont été inscrits sur la Pro Bono Recognition List 2026 d’Angleterre & du Pays de Galles, qui distingue les professionnels ayant …

Lire l'article
Event - 16th Avril 2026

Sommet de l’innovation MedTech 2026

Adam Hines, associé chez HGF et conseil en brevets, participera au MedTech Innovation Summit Dublin 2026, qui se tiendra du 28 au 30 avril à l’hôtel The Shelbourne. En tant …

Détails de l'événement