{"id":9004111222137349,"date":"2022-06-15T13:56:19","date_gmt":"2022-06-15T12:56:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hgf.com\/?p=9004111222137349"},"modified":"2025-11-13T20:11:06","modified_gmt":"2025-11-13T20:11:06","slug":"marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/","title":{"rendered":"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux"},"content":{"rendered":"<p class=\"p__large\">L&#8217;innovation dans les dispositifs m\u00e9dicaux se poursuit vigoureusement et l&#8217;introduction de l&#8217;IoT et de l&#8217;impression 3D (entre autres) a conduit \u00e0 une acc\u00e9l\u00e9ration dans le d\u00e9veloppement de nouveaux dispositifs m\u00e9dicaux. Bien que les brevets et les dessins soient les voies \u00e9videntes pour prot\u00e9ger les dispositifs m\u00e9dicaux, il convient \u00e9galement d&#8217;envisager les marques tridimensionnelles. <\/p>\n<h5>Comment prot\u00e9ger<\/h5>\n<p>Marques : Bien que les marques soient souvent consid\u00e9r\u00e9es comme prot\u00e9geant le nom et la r\u00e9putation de la marque, il est possible d&#8217;enregistrer des formes 3D si elles fonctionnent \u00e9galement comme une marque. Cela s&#8217;explique par la d\u00e9finition juridique d&#8217;une marque qui est <em>&#8220;tout signe capable :<\/em> <\/p>\n<p><em>(a) d&#8217;\u00eatre repr\u00e9sent\u00e9 dans le registre d&#8217;une mani\u00e8re qui permet au registraire et aux autres autorit\u00e9s comp\u00e9tentes ainsi qu&#8217;au public de d\u00e9terminer l&#8217;objet clair et pr\u00e9cis de la protection accord\u00e9e au propri\u00e9taire, et<\/em><\/p>\n<p><em>(b) de distinguer les produits ou services d&#8217;une entreprise de ceux d&#8217;autres entreprises.<\/em><\/p>\n<p>Une marque d\u00e9pos\u00e9e accorde au propri\u00e9taire un droit de monopole sur sa marque pour une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e (sous r\u00e9serve de renouvellement et de la capacit\u00e9 \u00e0 maintenir l&#8217;enregistrement en vigueur par l&#8217;utilisation de la marque). L&#8217;enregistrement doit \u00eatre envisag\u00e9 car il peut constituer un puissant outil de protection et d&#8217;application. <\/p>\n<p>Il existe plusieurs facteurs cl\u00e9s qui limitent l&#8217;enregistrabilit\u00e9 des marques tridimensionnelles. Les principaux facteurs limitant l&#8217;enregistrement sont si la forme : <\/p>\n<p>(a) d\u00e9coule de la nature inh\u00e9rente du produit\/des marchandises<br \/>\n(b) fournit une fonction technique<br \/>\n(c) ajoute une valeur substantielle au produit.<\/p>\n<h5>Probl\u00e8mes li\u00e9s aux marques de forme<\/h5>\n<p>Plusieurs probl\u00e8mes surviennent tant dans l&#8217;obtention de l&#8217;enregistrement que dans l&#8217;application des droits. Le Tribunal g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;UE et la Cour de justice de l&#8217;Union europ\u00e9enne ont statu\u00e9 dans plusieurs affaires que seules les marques de forme qui s&#8217;\u00e9cartent significativement de la norme et des coutumes du secteur ne sont pas d\u00e9pourvues de caract\u00e8re distinctif. <\/p>\n<p>Une partie du probl\u00e8me r\u00e9side dans le fait que les consommateurs ne sont pas habitu\u00e9s \u00e0 identifier les formes 3D comme des identificateurs de marque de la m\u00eame mani\u00e8re qu&#8217;ils sont habitu\u00e9s \u00e0 identifier les noms de marque, les logos ou les slogans. Un inhalateur ou une pompe pour diab\u00e9tique, par exemple, incluant le nom de la marque, fournit instantan\u00e9ment au consommateur des informations sur l&#8217;origine commerciale des produits. Les m\u00eames produits, sans indications de marque, sont inhabituels dans l&#8217;utilisation r\u00e9elle.  <\/p>\n<p>Certains produits peuvent simplement tous ressembler aux autres dans le secteur. Une recherche (pas tr\u00e8s scientifique) sur Internet pour &#8220;stimulateurs cardiaques&#8221; a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 (entre autres) les r\u00e9sultats suivants : <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9004111222111547\" src=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Pacemakers-1-300x172.png\" alt=\"\" width=\"786\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Pacemakers-1-300x172.png 300w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Pacemakers-1-1024x588.png 1024w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Pacemakers-1-768x441.png 768w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Pacemakers-1-1536x882.png 1536w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Pacemakers-1.png 1838w\" sizes=\"(max-width: 786px) 100vw, 786px\" \/><\/p>\n<p>Les dispositifs suivent tous une forme similaire, bien qu&#8217;il y ait quelques petites diff\u00e9rences. Ainsi, une entreprise cherchant \u00e0 enregistrer un tel dispositif comme marque tridimensionnelle devrait s&#8217;assurer que le dispositif (ou l&#8217;un de ses composants) s&#8217;\u00e9carte significativement des normes du secteur. <\/p>\n<p>Les produits avec un degr\u00e9 de &#8220;libert\u00e9 de conception&#8221; sont \u00e9galement plus susceptibles d&#8217;\u00eatre per\u00e7us comme diff\u00e9rents ou distinctifs sur le march\u00e9. Une recherche Internet similaire pour &#8220;kits de test de glyc\u00e9mie&#8221; montre qu&#8217;il existe beaucoup plus de vari\u00e9t\u00e9 de formes, de couleurs et de variables disponibles, et on peut dire que de tels dispositifs seraient &#8216;plus faciles&#8217; \u00e0 enregistrer comme marques tridimensionnelles. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9004111222111548\" src=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blood-sugar-monitors-300x268.png\" alt=\"\" width=\"639\" height=\"571\" srcset=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blood-sugar-monitors-300x268.png 300w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blood-sugar-monitors-1024x915.png 1024w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blood-sugar-monitors-768x686.png 768w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Blood-sugar-monitors.png 1246w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/p>\n<h5>Preuve du caract\u00e8re distinctif acquis<\/h5>\n<p>Les preuves du &#8220;caract\u00e8re distinctif acquis&#8221; peuvent \u00eatre tr\u00e8s utiles pour surmonter les objections de distinctivit\u00e9 lors de l&#8217;examen d&#8217;une marque de forme 3D, d\u00e9montrant que les consommateurs ont \u00e9t\u00e9 \u00e9duqu\u00e9s \u00e0 percevoir la forme du produit comme provenant d&#8217;une entreprise particuli\u00e8re. Ces preuves peuvent inclure la part de march\u00e9, les chiffres de vente, ainsi que les chiffres publicitaires, l&#8217;application des droits contre des tiers, et des enqu\u00eates montrant que les consommateurs associent la forme au producteur sans s&#8217;appuyer sur d&#8217;autres identificateurs de marque (comme un nom de marque). <\/p>\n<p>Cependant, il convient de noter qu&#8217;aucun niveau de preuve ne sera suffisant pour surmonter les objections soulev\u00e9es concernant les trois exclusions (a) &#8211; (c) mentionn\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n<h5>Autres types de marques &#8220;non traditionnelles&#8221;<\/h5>\n<p>Toutes les demandes ne doivent pas n\u00e9cessairement \u00eatre tridimensionnelles. Certaines entreprises cherchent \u00e0 enregistrer un \u00e9l\u00e9ment particulier d&#8217;un produit (pensez \u00e0 l&#8217;onglet rouge de Levi&#8217;s sur les jeans), ou une combinaison de couleurs particuli\u00e8re ou la couleur d&#8217;une partie sp\u00e9cifique d&#8217;un produit (comme les semelles rouges des chaussures Louboutin). De plus, seules certaines parties d&#8217;un dispositif peuvent \u00eatre distinctives, et les images de celles-ci peuvent faire l&#8217;objet d&#8217;une demande s\u00e9par\u00e9e de l&#8217;ensemble du dispositif.  <\/p>\n<h5>Exemples dans la base de donn\u00e9es de l&#8217;UKIPO<\/h5>\n<p>Les exemples suivants sont tir\u00e9s de recherches dans la base de donn\u00e9es du registre UKIPO en classe 10.<\/p>\n<p><strong>Novartis AG \u2013 inhalateurs<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9004111222111549\" src=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Breezhaler-300x261.png\" alt=\"\" width=\"639\" height=\"556\" srcset=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Breezhaler-300x261.png 300w, https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Breezhaler.png 756w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\" \/><\/p>\n<p>Bien que les images de gauche incluent une image de conception, il n&#8217;y a pas de nom de marque, et les demandes semblent avoir re\u00e7u des objections du Registre et ont \u00e9t\u00e9 ult\u00e9rieurement retir\u00e9es par Novartis. Le m\u00eame dispositif, mais d\u00e9pos\u00e9 avec le nom de marque inclus, a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 pour l&#8217;enregistrement. <\/p>\n<p><strong>Vetter pharma-fetigung GmbH &amp; co. KG<\/strong><\/p>\n<p>Vetter a une demande en cours pour une partie composante d&#8217;un dispositif d&#8217;injection en classe 10. La m\u00eame image a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e aupr\u00e8s de l&#8217;EUIPO et est \u00e9galement toujours en attente. Sans aucun contexte sur les d\u00e9p\u00f4ts, on peut supposer qu&#8217;une objection a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e par les registres britannique et europ\u00e9en sur la base que (1) la marque manque de caract\u00e8re distinctif et (2) que les caract\u00e9ristiques de la marque sont n\u00e9cessaires pour obtenir un r\u00e9sultat technique.  <\/p>\n<p>Si l&#8217;objection technique a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e, il ne serait pas possible de surmonter l&#8217;objection de distinctivit\u00e9, et Vetter devra plut\u00f4t chercher \u00e0 faire lever l&#8217;objection.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9004111222111551\" src=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-300x212.jpg\" alt=\"\" width=\"493\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-300x212.jpg 300w, https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17-768x542.jpg 768w, https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/17.jpg 874w\" sizes=\"(max-width: 493px) 100vw, 493px\" \/><\/p>\n<p><strong>Lupin Atlantis holdings SA<\/strong><\/p>\n<p>Cet exemple est un enregistrement britannique dans les classes 5 et 10 concernant les inhalateurs. La marque est en r\u00e9alit\u00e9 moins une forme 3D, mais couvre davantage la combinaison de couleurs bleu\/violet et vert. Ceci est indiqu\u00e9 par les lignes pointill\u00e9es d\u00e9limitant la forme du produit. Cependant, il serait int\u00e9ressant de voir la validit\u00e9 d&#8217;un tel enregistrement, car la CJUE a pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9clar\u00e9 dans la jurisprudence qu&#8217;il est sans importance que la marque soit consid\u00e9r\u00e9e comme une marque de position, figurative ou de couleur ; elle concerne l&#8217;application d&#8217;\u00e9l\u00e9ments tridimensionnels \u00e0 la surface d&#8217;un produit et peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9e comme telle avec toute preuve d&#8217;utilisation effective r\u00e9elle.   <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9004111222111552\" src=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/18-188x300.png\" alt=\"\" width=\"279\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/18-188x300.png 188w, https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/18.png 512w\" sizes=\"(max-width: 279px) 100vw, 279px\" \/><\/p>\n<p>La couleur est revendiqu\u00e9e comme faisant partie de l&#8217;enregistrement : <em>la couleur bleu violet appliqu\u00e9e \u00e0 l&#8217;actionneur d&#8217;un inhalateur, et la couleur verte appliqu\u00e9e au capuchon d&#8217;un inhalateur<\/em>.<\/p>\n<p><strong>STADA arzneimittel AG<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9004111222111553\" src=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/19-300x205.png\" alt=\"\" width=\"438\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/19-300x205.png 300w, https:\/\/img.hgf.com\/spio\/ret_img,q_cdnize,to_auto,s_webp:avif\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/19.png 641w\" sizes=\"(max-width: 438px) 100vw, 438px\" \/><\/p>\n<p>Cet exemple est en fait un enregistrement britannique clon\u00e9 d&#8217;un enregistrement EUIPO apr\u00e8s le Brexit et fait r\u00e9f\u00e9rence davantage \u00e0 une marque de &#8220;position&#8221; qu&#8217;\u00e0 une simple forme 3D. La marque inclut le nom de marque &#8220;STADA&#8221;, mais les lignes pointill\u00e9es indiquent que le seul \u00e9l\u00e9ment que STADA cherche \u00e0 enregistrer est l&#8217;\u00e9l\u00e9ment de coin rose \u00e0 gauche avec le logo STADA \u00e0 droite. <\/p>\n<p><strong>CELON PHARMA Sp\u00f3\u0142ka Akcyjna (S.A.)<\/strong><\/p>\n<p>Cet exemple est un autre enregistrement britannique clon\u00e9, mais pour une forme 3D d&#8217;un produit d&#8217;inhalation multidose dans les classes 5 et 10. Bien qu&#8217;enregistr\u00e9 \u00e0 l&#8217;EUIPO \u00e0 l&#8217;origine, il semble que la marque ait \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e pour enregistrement sans probl\u00e8me, ne prenant que cinq mois entre le d\u00e9p\u00f4t et l&#8217;enregistrement. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-9004111222111554\" src=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20-300x212.png\" alt=\"\" width=\"460\" height=\"325\" srcset=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20-300x212.png 300w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20-1024x724.png 1024w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20-768x543.png 768w, https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/20.png 1075w\" sizes=\"(max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/><\/p>\n<h5>Risque d&#8217;invalidation<\/h5>\n<p>M\u00eame si les propri\u00e9taires de marques franchissent le premier obstacle et obtiennent l&#8217;enregistrement d&#8217;une marque de forme 3D, il existe des difficult\u00e9s continues pour maintenir la protection, en particulier lors de la recherche d&#8217;application. Une contre-attaque courante dans les proc\u00e9dures de contrefa\u00e7on est une demande d&#8217;invalidit\u00e9 de l&#8217;enregistrement au motif que le produit est fonctionnel ou n\u00e9cessaire pour obtenir un r\u00e9sultat technique. <\/p>\n<h5>Consid\u00e9rations anti-contrefa\u00e7on<\/h5>\n<p>Une fois qu&#8217;un dispositif m\u00e9dical est lanc\u00e9 sur le march\u00e9, les tiers seront in\u00e9vitablement tent\u00e9s de le copier. La PI associ\u00e9e au dispositif doit \u00eatre enregistr\u00e9e aupr\u00e8s des autorit\u00e9s douani\u00e8res dans les territoires concern\u00e9s, ce qui permettra aux agents des douanes de retenir et potentiellement de d\u00e9truire les articles contrefaits. <\/p>\n<h5>Application<\/h5>\n<p>Des pratiques de marque doivent \u00eatre \u00e9tablies pour \u00e9valuer comment les infractions seront trait\u00e9es. Il existe de nombreux fournisseurs de syst\u00e8mes de surveillance qui aideront \u00e0 identifier les infractions potentielles. Les proc\u00e9dures de traitement de ces actions seront importantes, tant pour maintenir le march\u00e9 propre que pour prouver cette application en cas de menaces entrantes de contrefa\u00e7on.  <\/p>\n<h5>Prochaines \u00e9tapes<\/h5>\n<p>Comme on peut le constater, il y a plusieurs consid\u00e9rations \u00e0 prendre en compte, mais la protection des marques pour les dispositifs m\u00e9dicaux peut \u00eatre un outil de protection utile.<\/p>\n<p>Certains des exemples ci-dessus montrent les diff\u00e9rents types de marques pour lesquels une protection peut \u00eatre recherch\u00e9e, et certaines des difficult\u00e9s qui peuvent \u00eatre rencontr\u00e9es. Lors de la demande de marques, il peut \u00eatre utile d&#8217;envisager diff\u00e9rentes variations qui peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9es \u2013 par exemple, des variations avec et sans le nom de marque, des marques de position ou des combinaisons de couleurs. Cela augmente non seulement les chances d&#8217;obtenir l&#8217;enregistrement, mais potentiellement aussi en termes de validit\u00e9 des enregistrements r\u00e9sultants s&#8217;ils sont contest\u00e9s.  <\/p>\n<p class=\"p__medium\">Cet article a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par la Directrice des marques de HGF <a href=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/our-people\/claire-jones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Claire Jones<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#8217;innovation dans les dispositifs m\u00e9dicaux se poursuit vigoureusement et l&#8217;introduction de l&#8217;IoT et de l&#8217;impression 3D (entre autres) a conduit \u00e0 une acc\u00e9l\u00e9ration dans le d\u00e9veloppement de nouveaux dispositifs m\u00e9dicaux. &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":473,"featured_media":9004111222137358,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[536,517],"tags":[],"class_list":["post-9004111222137349","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-centre-de-connaissances","sector-sante","service-marques","sector_groups-marques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux - HGF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L&#039;innovation dans les dispositifs m\u00e9dicaux se poursuit vigoureusement et l&#039;introduction de l&#039;IoT et de l&#039;impression 3D (entre autres) a conduit \u00e0 une\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-15T12:56:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T20:11:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Katie Pilgrim\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hgf_ip\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hgf_ip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Katie Pilgrim\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Katie Pilgrim\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7c1ab6d978273ea223510a2f207dd04\"},\"headline\":\"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux\",\"datePublished\":\"2022-06-15T12:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T20:11:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/\"},\"wordCount\":1692,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg\",\"articleSection\":[\"Articles\",\"Centre de connaissances\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/\",\"name\":\"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux - HGF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-15T12:56:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T20:11:06+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"HGF\",\"description\":\"Intellectual Property Rights specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"HGF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/hgf-logo-696x696-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/hgf-logo-696x696-1.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"HGF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hgf_ip\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hgf-limited-intellectual-property-specialists\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c7c1ab6d978273ea223510a2f207dd04\",\"name\":\"Katie Pilgrim\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3b963facae8a3c7ba467afd3c9fd6b67ad50e4022d0eadc099f4ce6cb860808?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3b963facae8a3c7ba467afd3c9fd6b67ad50e4022d0eadc099f4ce6cb860808?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e3b963facae8a3c7ba467afd3c9fd6b67ad50e4022d0eadc099f4ce6cb860808?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Katie Pilgrim\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux - HGF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux","og_description":"L'innovation dans les dispositifs m\u00e9dicaux se poursuit vigoureusement et l'introduction de l'IoT et de l'impression 3D (entre autres) a conduit \u00e0 une","og_url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/","og_site_name":"HGF","article_published_time":"2022-06-15T12:56:19+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T20:11:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Katie Pilgrim","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hgf_ip","twitter_site":"@hgf_ip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Katie Pilgrim","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/"},"author":{"name":"Katie Pilgrim","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/person\/c7c1ab6d978273ea223510a2f207dd04"},"headline":"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux","datePublished":"2022-06-15T12:56:19+00:00","dateModified":"2025-11-13T20:11:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/"},"wordCount":1692,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg","articleSection":["Articles","Centre de connaissances"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/","name":"Marques tridimensionnelles pour les dispositifs m\u00e9dicaux - HGF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg","datePublished":"2022-06-15T12:56:19+00:00","dateModified":"2025-11-13T20:11:06+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/marques-tridimensionnelles-pour-les-dispositifs-medicaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/HGF_HealthcareScanner_Summer2022_Article2.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/","name":"HGF","description":"Intellectual Property Rights specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization","name":"HGF","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-696x696-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-696x696-1.png","width":696,"height":696,"caption":"HGF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/hgf_ip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hgf-limited-intellectual-property-specialists\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/person\/c7c1ab6d978273ea223510a2f207dd04","name":"Katie Pilgrim","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3b963facae8a3c7ba467afd3c9fd6b67ad50e4022d0eadc099f4ce6cb860808?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3b963facae8a3c7ba467afd3c9fd6b67ad50e4022d0eadc099f4ce6cb860808?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e3b963facae8a3c7ba467afd3c9fd6b67ad50e4022d0eadc099f4ce6cb860808?s=96&d=mm&r=g","caption":"Katie Pilgrim"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9004111222137349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/473"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9004111222137349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9004111222137349\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9004111222137358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9004111222137349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9004111222137349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9004111222137349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}