{"id":9004111222136672,"date":"2023-09-13T11:46:03","date_gmt":"2023-09-13T10:46:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hgf.com\/?p=9004111222136672"},"modified":"2025-11-13T20:09:23","modified_gmt":"2025-11-13T20:09:23","slug":"lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/","title":{"rendered":"L&#8217;\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"p__large\">Un article r\u00e9cent du Financial Times, intitul\u00e9 \u00ab <em>Les industries cr\u00e9atives mettent en garde contre la menace que repr\u00e9sente pour les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle la recherche de \u00ab dividendes du Brexit \u00bb<\/em> \u00bb, souligne que le gouvernement britannique \u00e9tudie \u00e0 nouveau, ou du moins subit des pressions pour \u00e9tudier, la possibilit\u00e9 de modifier le r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement actuel.<\/p>\n<p>Cette situation se poursuit dans un contexte de recherche par le gouvernement de potentiels \u00ab dividendes du Brexit \u00bb et de la pression temporelle des prochaines \u00e9lections face \u00e0 une crise persistante du \u00ab co\u00fbt de la vie \u00bb.<\/p>\n<p>Avant le Brexit, le Royaume-Uni adh\u00e9rait \u00e0 un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement r\u00e9gional. En cons\u00e9quence, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur les marchandises mises sur le march\u00e9 \u00e9taient \u00e9puis\u00e9s une fois qu&#8217;elles \u00e9taient vendues dans l&#8217;EEE, qui comprenait le Royaume-Uni. Cependant, apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l&#8217;UE, le Royaume-Uni n&#8217;\u00e9tait plus oblig\u00e9 de suivre ce r\u00e9gime et avait la libert\u00e9 de choisir son propre r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement. Dans la p\u00e9riode qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 et suivi imm\u00e9diatement le Brexit, le gouvernement n&#8217;a manifest\u00e9 aucun int\u00e9r\u00eat \u00e0 modifier le r\u00e9gime, peut-\u00eatre parce qu&#8217;il avait trop \u00e0 faire \u00e0 ce moment-l\u00e0.   <\/p>\n<p>Un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement international, en particulier, est une option tr\u00e8s attrayante pour le gouvernement britannique, car il s&#8217;efforce de concr\u00e9tiser les avantages du Brexit, mis en avant aupr\u00e8s du public avant que le Royaume-Uni ne quitte l&#8217;UE. Toutefois, un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement international serait-il r\u00e9ellement b\u00e9n\u00e9fique pour le Royaume-Uni dans son ensemble et, en particulier, pour les d\u00e9taillants ? <\/p>\n<h4><strong><u>Options de r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement <\/u><\/strong><\/h4>\n<p>Pour commencer, nous devrions explorer les diff\u00e9rentes options dont dispose le Royaume-Uni en termes de r\u00e9gimes d&#8217;\u00e9puisement.<\/p>\n<h5><strong>\u00c9puisement r\u00e9gional <\/strong><\/h5>\n<p>Depuis qu&#8217;il a quitt\u00e9 l&#8217;UE, le Royaume-Uni a maintenu l&#8217;\u00e9puisement r\u00e9gional. Toutefois, comme le Royaume-Uni ne fait plus partie de l&#8217;EEE, cela a conduit \u00e0 un r\u00e9gime asym\u00e9trique. Ainsi, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sont \u00e9puis\u00e9s au Royaume-Uni une fois que les marchandises sont vendues pour la premi\u00e8re fois au Royaume-Uni et dans l&#8217;EEE. Cependant, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ne sont pas \u00e9puis\u00e9s dans l&#8217;EEE lorsque les marchandises sont vendues pour la premi\u00e8re fois sur le march\u00e9 britannique, c&#8217;est pourquoi le r\u00e9gime actuel est d\u00e9crit comme \u00ab asym\u00e9trique \u00bb.   <\/p>\n<p>En termes pratiques, cela signifie que lorsque des marchandises sont mises sur le march\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Royaume-Uni ou dans l&#8217;EEE, elles peuvent \u00eatre revendues au Royaume-Uni, sauf s&#8217;il existe des raisons l\u00e9gitimes d&#8217;emp\u00eacher la poursuite de la commercialisation des marchandises. Les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur ces marchandises auraient \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9s au Royaume-Uni par la premi\u00e8re vente au Royaume-Uni et dans l&#8217;EEE. <\/p>\n<p>Toutefois, lorsque des marchandises sont mises sur le march\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au Royaume-Uni, elles ne peuvent pas \u00eatre revendues dans l&#8217;EEE. En effet, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur ces marchandises n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 \u00e9puis\u00e9s dans l&#8217;EEE par leur premi\u00e8re vente au Royaume-Uni. <\/p>\n<h5><strong>\u00c9puisement national <\/strong><\/h5>\n<p>Un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement national signifie que les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ne sont \u00e9puis\u00e9s qu&#8217;une fois que les marchandises ont \u00e9t\u00e9 vendues au Royaume-Uni. Ainsi, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur les marchandises vendues dans des pays autres que le Royaume-Uni ne seraient pas \u00e9puis\u00e9s au Royaume-Uni. Par cons\u00e9quent, ces marchandises ne pourraient pas \u00eatre revendues au Royaume-Uni. Ce r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement cr\u00e9erait des probl\u00e8mes concernant la circulation des marchandises entre l&#8217;Irlande et le Royaume-Uni en raison du protocole sur l&#8217;Irlande du Nord de l&#8217;accord de retrait du Brexit. Ce r\u00e9gime serait le plus favorable aux d\u00e9tenteurs de droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et peut-\u00eatre le moins favorable aux d\u00e9taillants qui n&#8217;ont pas leurs propres marques.    <\/p>\n<h5><strong>\u00c9puisement international <\/strong><\/h5>\n<p>Un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement international signifierait que les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur les marchandises seraient consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9puis\u00e9s au Royaume-Uni lorsqu&#8217;elles seraient mises sur le march\u00e9 dans n&#8217;importe quel autre pays. Ainsi, elles pourraient \u00eatre imm\u00e9diatement revendues au Royaume-Uni. Il s&#8217;agit potentiellement du r\u00e9gime le plus favorable aux d\u00e9taillants, mais le moins attrayant pour les d\u00e9tenteurs de droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle britanniques.  <\/p>\n<h5><strong>R\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement mixte <\/strong><\/h5>\n<p>Un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement mixte se compose de diff\u00e9rents types de r\u00e9gimes d&#8217;\u00e9puisement, qui s&#8217;appliqueraient en fonction des marchandises ou du secteur sp\u00e9cifiques. La Suisse, dans une certaine mesure, suit ce r\u00e9gime en ce qui concerne les produits pharmaceutiques. <\/p>\n<h4><strong><u>Le gouvernement <\/u><\/strong><\/h4>\n<h5><strong>Consultation <\/strong><\/h5>\n<p>Apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 l&#8217;UE, le Royaume-Uni n&#8217;\u00e9tait plus oblig\u00e9 d&#8217;adh\u00e9rer au r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement suivi par l&#8217;UE. Ainsi, le gouvernement a organis\u00e9 une consultation en 2021, au cours de laquelle les quatre options susmentionn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9es. Il en est ressorti qu&#8217;il n&#8217;y avait pas suffisamment d&#8217;informations pour prendre une d\u00e9cision sur la question de savoir si le r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement devait \u00eatre modifi\u00e9. Ainsi, le r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement r\u00e9gional actuel se poursuivrait.   <\/p>\n<h5><strong>La situation actuelle <\/strong><\/h5>\n<p>Le gouvernement britannique semble une fois de plus \u00e9tudier la possibilit\u00e9 de modifier le r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement actuel au Royaume-Uni. Cette fois, le changement co\u00efncide avec la recherche par le gouvernement des avantages du Brexit promis avant que le Royaume-Uni ne quitte l&#8217;UE. <\/p>\n<p>Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement international signifierait que les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle au Royaume-Uni sont \u00e9puis\u00e9s d\u00e8s qu&#8217;ils sont vendus n&#8217;importe o\u00f9 dans le monde. Ainsi, les marchandises pourraient \u00eatre revendues imm\u00e9diatement. Cela profiterait aux consommateurs en faisant baisser le prix des produits de marque.  <\/p>\n<p>En effet, les importateurs parall\u00e8les, qui ach\u00e8tent des produits de marque dans d&#8217;autres pays o\u00f9 les diff\u00e9rentiels de prix sont plus faibles, pourraient les revendre librement \u00e0 un prix inf\u00e9rieur au Royaume-Uni. Ainsi, un plus grand nombre de produits de marque seraient disponibles pour les consommateurs \u00e0 un prix inf\u00e9rieur. Le gouvernement serait donc en mesure de concr\u00e9tiser les \u00ab dividendes du Brexit \u00bb ou les avantages du Brexit qui avaient \u00e9t\u00e9 promis au public avant que le Royaume-Uni ne quitte l&#8217;UE. De cette fa\u00e7on, l&#8217;\u00e9puisement international est une option attrayante pour le gouvernement. Toutefois, si vous \u00eates titulaire de droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, il serait beaucoup plus difficile de contr\u00f4ler les canaux de distribution s\u00e9lective et ces titulaires de droits devraient \u00eatre beaucoup plus conscients des diff\u00e9rentiels de prix entre leurs march\u00e9s, car s&#8217;ils deviennent trop importants, cela incite les importateurs parall\u00e8les \u00e0 cibler une marque de produit particuli\u00e8re.    <\/p>\n<h4><strong><u>\u00c9puisement international et d\u00e9taillants <\/u><\/strong><\/h4>\n<h5><strong>Qui est positivement impact\u00e9 ? <\/strong><\/h5>\n<p>Comme indiqu\u00e9 ci-dessus, les entreprises d&#8217;importation parall\u00e8le peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de l&#8217;\u00e9puisement international. En effet, toutes les marchandises qu&#8217;elles ach\u00e8tent \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger pourraient \u00eatre imm\u00e9diatement revendues au Royaume-Uni \u00e0 un prix inf\u00e9rieur \u00e0 celui des marchandises vendues par la marque d&#8217;origine au Royaume-Uni. Ces entreprises d&#8217;importation parall\u00e8le obtiendraient des marges b\u00e9n\u00e9ficiaires plus importantes, ce qui pourrait profiter \u00e0 l&#8217;\u00e9conomie britannique. De nombreux d\u00e9taillants qui ne vendent que d&#8217;autres marques pourraient \u00e9galement en b\u00e9n\u00e9ficier. Par exemple, au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, il y a eu une s\u00e9rie d&#8217;affaires impliquant des supermarch\u00e9s important des v\u00eatements et des chaussures de marque \u00ab bon march\u00e9 \u00bb des \u00c9tats-Unis. Ce commerce a finalement \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 par la politique de \u00ab forteresse UE \u00bb de l&#8217;UE en ce qui concerne le r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement.     <\/p>\n<p>Les consommateurs pourraient \u00e9galement en b\u00e9n\u00e9ficier, car il y aurait une plus grande disponibilit\u00e9 de produits de marque vendus \u00e0 des prix inf\u00e9rieurs.<\/p>\n<h5><strong>Qui est n\u00e9gativement impact\u00e9 ? <\/strong><\/h5>\n<p>Toutefois, un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement international pr\u00e9sente certains inconv\u00e9nients potentiels. En effet, les propri\u00e9taires de marques d&#8217;origine seraient essentiellement en concurrence avec les importateurs parall\u00e8les, qui vendent exactement les m\u00eames produits \u00e0 un prix inf\u00e9rieur. Cela pourrait entra\u00eener une baisse des volumes de ventes et des marges b\u00e9n\u00e9ficiaires pour ces propri\u00e9taires de marques, ce qui pourrait \u00e9galement affecter l&#8217;\u00e9conomie. L&#8217;Association des \u00e9diteurs a d\u00e9clar\u00e9 que les modifications du r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement pourraient entra\u00eener une perte d&#8217;environ 2 milliards de livres sterling pour l&#8217;industrie de l&#8217;\u00e9dition. Les PME, en particulier, peuvent avoir des difficult\u00e9s lorsque la marque d&#8217;origine n&#8217;est pas facilement disponible, par exemple, si leur seul point de vente est leur site web.    <\/p>\n<p>Une telle augmentation de la concurrence et une telle perte de ventes pourraient dissuader les propri\u00e9taires de marques de continuer \u00e0 investir dans leurs entreprises, ce qui pourrait avoir un effet d&#8217;entra\u00eenement sur l&#8217;\u00e9conomie. Par exemple, l&#8217;Association des \u00e9diteurs a \u00e9galement not\u00e9 que le march\u00e9 d&#8217;exportation du Royaume-Uni pourrait \u00e9galement \u00eatre d\u00e9courag\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 que les marchandises vendues \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger ne sont r\u00e9import\u00e9es au Royaume-Uni qu&#8217;\u00e0 un prix inf\u00e9rieur. Le secteur pharmaceutique a \u00e9galement soulev\u00e9 la question des b\u00e9n\u00e9fices qui sont revers\u00e9s aux distributeurs plut\u00f4t qu&#8217;\u00e0 ceux qui ont initialement investi dans l&#8217;entreprise.  <\/p>\n<p>Il y a \u00e9galement un effet d&#8217;entra\u00eenement pour les consommateurs finaux. L&#8217;\u00e9puisement international pourrait \u00e9galement entra\u00eener une prolif\u00e9ration des contrefacteurs, qui pourraient b\u00e9n\u00e9ficier de l&#8217;assouplissement des r\u00e8gles et du fait que la revente de marchandises \u00e0 un prix inf\u00e9rieur est une pratique plus courante. Un grand nombre de produits moins chers et contrefaits pourraient entrer sur le march\u00e9 britannique et \u00eatre vendus aux consommateurs, dont beaucoup pourraient m\u00eame ne pas savoir que les marchandises ne sont pas authentiques. Notamment, le secteur pharmaceutique a soulign\u00e9 les pr\u00e9occupations concernant la fourniture de m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 inf\u00e9rieure aux consommateurs britanniques.   <\/p>\n<p>Il est r\u00e9v\u00e9lateur que lors de la consultation de 2021, \u00e0 laquelle les industries cr\u00e9atives et pharmaceutiques ont largement contribu\u00e9, un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement national \u00e9tait une option tr\u00e8s populaire. En effet, cette option signifie que les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sur moins de marchandises seraient \u00e9puis\u00e9s une fois vendues, \u00e9tant donn\u00e9 que les droits ne peuvent \u00eatre \u00e9puis\u00e9s que lorsqu&#8217;ils sont vendus sp\u00e9cifiquement au Royaume-Uni. <\/p>\n<p>Toutefois, il s&#8217;agirait d&#8217;une ligne de conduite peu probable de la part du gouvernement britannique, compte tenu des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 la libre circulation des marchandises au sein de l&#8217;\u00eele d&#8217;Irlande, d\u00e9crits ci-dessus.<\/p>\n<h4><strong><u>Conclusion <\/u><\/strong><\/h4>\n<p>La question de savoir si le Royaume-Uni modifiera son r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement actuel est clairement toujours ouverte et est \u00e9tudi\u00e9e par le gouvernement. Un porte-parole du gouvernement a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;il \u00ab examinait toutes les options \u00bb. Le gouvernement semblait \u00e9galement d\u00e9sireux d&#8217;\u00e9quilibrer les int\u00e9r\u00eats des diff\u00e9rentes parties prenantes, d\u00e9clarant qu&#8217;il voulait \u00ab s&#8217;assurer que notre r\u00e9gime de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle encourage l&#8217;innovation tout en permettant des march\u00e9s concurrentiels et un plus grand choix pour les consommateurs \u00bb.  <\/p>\n<p>Toutefois, il y a \u00e9galement la question de savoir si le gouvernement serait en mesure d&#8217;organiser une autre consultation avant les \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales qui doivent avoir lieu d&#8217;ici la fin de 2024.<\/p>\n<p>S&#8217;il est en mesure de le faire, les deux principaux concurrents semblent \u00eatre l&#8217;\u00e9puisement r\u00e9gional ou international. Le r\u00e9gime r\u00e9gional limite davantage l&#8217;\u00e9puisement des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle qu&#8217;un r\u00e9gime d&#8217;\u00e9puisement international. Cela semble \u00eatre plus b\u00e9n\u00e9fique pour les titulaires de droits et pr\u00e9sente \u00e9galement, sans doute, certains avantages pour les consommateurs finaux et l&#8217;\u00e9conomie en g\u00e9n\u00e9ral. Toutefois, le r\u00e9gime actuel d\u00e9savantage \u00e9galement les importateurs parall\u00e8les et emp\u00eache, en fin de compte, le gouvernement britannique de concr\u00e9tiser les avantages promis du Brexit.   <\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9puisement international permettrait au gouvernement de r\u00e9cup\u00e9rer ces avantages et de les concr\u00e9tiser, gr\u00e2ce \u00e0 des produits de marque moins chers et plus largement disponibles pour les consommateurs. N\u00e9anmoins, l&#8217;impact potentiel de l&#8217;\u00e9puisement international sur toutes les parties prenantes, y compris les propri\u00e9taires de marques, les industries cr\u00e9atives et pharmaceutiques, ainsi que le consommateur, devra \u00eatre \u00e9valu\u00e9. <\/p>\n<p>Bien que le gouvernement \u00e9tudie actuellement les diff\u00e9rentes options, l&#8217;\u00e9puisement international semble \u00eatre la plus attrayante pour lui. Toutefois, comme mentionn\u00e9 ci-dessus, il y a d&#8217;autres int\u00e9r\u00eats qui devront \u00eatre pris en compte. Il y a \u00e9galement une pression temporelle pour qu&#8217;une d\u00e9cision soit prise avant les prochaines \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales de 2024. Quelle que soit la d\u00e9cision prise, elle aura clairement un impact important et de grande port\u00e9e pour toutes les parties prenantes et constituera un aspect cl\u00e9 du paysage politique et \u00e9conomique du Royaume-Uni apr\u00e8s le Brexit.   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr>\n<p class=\"p__medium\">Cet article a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/our-people\/melissa-buamah\/\">Melissa Buamah<\/a>, juriste stagiaire en marques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un article r\u00e9cent du Financial Times, intitul\u00e9 \u00ab Les industries cr\u00e9atives mettent en garde contre la menace que repr\u00e9sente pour les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle la recherche de \u00ab dividendes &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":502,"featured_media":9004111222136673,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[536,517],"tags":[],"class_list":["post-9004111222136672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles","category-centre-de-connaissances","service-marques"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ? - HGF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un article r\u00e9cent du Financial Times, intitul\u00e9 \u00ab Les industries cr\u00e9atives mettent en garde contre la menace que repr\u00e9sente pour les droits de propri\u00e9t\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-13T10:46:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-13T20:09:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Melissas-article-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Georgia Melia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hgf_ip\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hgf_ip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Georgia Melia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Georgia Melia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7df0a22a79ff7cc91642cd3ce4882036\"},\"headline\":\"L&#8217;\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ?\",\"datePublished\":\"2023-09-13T10:46:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T20:09:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/\"},\"wordCount\":2237,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Melissas-article.png\",\"articleSection\":[\"Articles\",\"Centre de connaissances\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/\",\"name\":\"L'\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ? - HGF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Melissas-article.png\",\"datePublished\":\"2023-09-13T10:46:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-13T20:09:23+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Melissas-article.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/Melissas-article.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"HGF\",\"description\":\"Intellectual Property Rights specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"HGF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/hgf-logo-696x696-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/hgf-logo-696x696-1.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"HGF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hgf_ip\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hgf-limited-intellectual-property-specialists\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7df0a22a79ff7cc91642cd3ce4882036\",\"name\":\"Georgia Melia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc759620959e751b0f1ac49d89cb60b8f62218f980cb9e4919ee6eb01c4fed6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc759620959e751b0f1ac49d89cb60b8f62218f980cb9e4919ee6eb01c4fed6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc759620959e751b0f1ac49d89cb60b8f62218f980cb9e4919ee6eb01c4fed6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Georgia Melia\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ? - HGF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ?","og_description":"Un article r\u00e9cent du Financial Times, intitul\u00e9 \u00ab Les industries cr\u00e9atives mettent en garde contre la menace que repr\u00e9sente pour les droits de propri\u00e9t\u00e9","og_url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/","og_site_name":"HGF","article_published_time":"2023-09-13T10:46:03+00:00","article_modified_time":"2025-11-13T20:09:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Melissas-article-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"Georgia Melia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hgf_ip","twitter_site":"@hgf_ip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Georgia Melia","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/"},"author":{"name":"Georgia Melia","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/person\/7df0a22a79ff7cc91642cd3ce4882036"},"headline":"L&#8217;\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ?","datePublished":"2023-09-13T10:46:03+00:00","dateModified":"2025-11-13T20:09:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/"},"wordCount":2237,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Melissas-article.png","articleSection":["Articles","Centre de connaissances"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/","name":"L'\u00e9puisement international des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle arrive-t-il bient\u00f4t pr\u00e8s de chez vous ? - HGF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Melissas-article.png","datePublished":"2023-09-13T10:46:03+00:00","dateModified":"2025-11-13T20:09:23+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/lepuisement-international-des-droits-de-propriete-intellectuelle-arrive-t-il-bientot-pres-de-chez-vous\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Melissas-article.png","contentUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Melissas-article.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/","name":"HGF","description":"Intellectual Property Rights specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization","name":"HGF","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-696x696-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-696x696-1.png","width":696,"height":696,"caption":"HGF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/hgf_ip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hgf-limited-intellectual-property-specialists\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/person\/7df0a22a79ff7cc91642cd3ce4882036","name":"Georgia Melia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc759620959e751b0f1ac49d89cb60b8f62218f980cb9e4919ee6eb01c4fed6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc759620959e751b0f1ac49d89cb60b8f62218f980cb9e4919ee6eb01c4fed6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc759620959e751b0f1ac49d89cb60b8f62218f980cb9e4919ee6eb01c4fed6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Georgia Melia"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9004111222136672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/502"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9004111222136672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9004111222136672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9004111222136673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9004111222136672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9004111222136672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9004111222136672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}