{"id":9004111222135774,"date":"2025-02-14T13:29:35","date_gmt":"2025-02-14T13:29:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hgf.com\/?p=9004111222135774"},"modified":"2026-03-06T08:49:49","modified_gmt":"2026-03-06T08:49:49","slug":"designation-dune-norme-technique-comme-marque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/","title":{"rendered":"D\u00e9signation d’une norme technique comme marque"},"content":{"rendered":"

Article 7 (1) (c) et Article 7 (1) (b) du RMUE \u2013 DASH <\/strong><\/p>\n

    \n
  1. La d\u00e9signation \u00ab DASH \u00bb de la norme\/du protocole\/du format technique pour la diffusion en continu de donn\u00e9es sur Internet constitue une indication descriptive en relation avec les produits et services des classes 9, 35, 38, 41 et 42 relatifs \u00e0 la diffusion en continu\/transmission\/diffusion de donn\u00e9es ou \u00e0 l’une de leurs caract\u00e9ristiques.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Une marque purement descriptive dans une certaine branche pour une technologie ou une norme donn\u00e9e n’est pas per\u00e7ue comme distinctive dans la m\u00eame branche, m\u00eame si le signe n’est pas descriptif pour ce produit ou service pr\u00e9cis. <\/strong> (R\u00e9sum\u00e9s du Conseil en brevets Ganahl et de l’Avocate Saladin)<\/em><\/li>\n<\/ol>\n

      EUIPO, d\u00e9cision du 4 janvier 2024 \u2013 R 2512\/2022-5<\/p>\n

      Annotation<\/em><\/p>\n

      La pr\u00e9sente d\u00e9cision de la cinqui\u00e8me chambre de recours de l’EUIPO du 4 janvier 2024 (R\u00e9f. officielle R 2512\/2022-5) concerne la question de l’\u00e9valuation de la protection d’un signe qui entre en conflit avec la d\u00e9signation d’une norme technique.<\/em><\/p>\n

      Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la marque de l’UE n\u00b0 013926928 \u00ab DASH \u00bb (marque verbale) a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e le 8 avril 2015 pour de nombreux produits et services dans les classes 9, 35, 38, 41 et 42 et inscrite au registre de l’EUIPO le 29 juillet 2017.<\/p>\n

      En revanche, le signe \u00ab DASH \u00bb est l’abr\u00e9viation de \u00ab Dynamic Adaptive Streaming over http \u00bb, qui est une norme\/un protocole\/un format pour la diffusion en continu de donn\u00e9es sur Internet (ISO\/IEC 23009-1).<\/p>\n

      Dans la pr\u00e9sente d\u00e9cision, la chambre de recours de l’EUIPO a \u00e9valu\u00e9 dans quelle mesure un signe qui co\u00efncide avec la d\u00e9signation d’une norme technique peut \u00eatre qualifi\u00e9 d’indication descriptive et non distinctive.<\/p>\n

      Il a \u00e9t\u00e9 suppos\u00e9 que la signification de \u00ab DASH \u00bb n’est connue que du public professionnel dans le domaine de l’informatique et des communications, mais pas du grand public, c’est-\u00e0-dire des utilisateurs finaux.<\/p>\n

      La division d’annulation de l’EUIPO en premi\u00e8re instance a suppos\u00e9 que seuls certains des produits et services revendiqu\u00e9s \u00e9taient destin\u00e9s \u00e0 un public professionnel, ce qu’elle a \u00e9valu\u00e9 sur la base des sp\u00e9cifications de la liste des produits\/services de la marque \u00ab DASH \u00bb.<\/p>\n

      En revanche, la chambre de recours est d’avis que tous les produits et services de la marque \u00ab DASH \u00bb semblent potentiellement li\u00e9s \u00e0 la divulgation de donn\u00e9es par streaming, transmission, diffusion ou autre mise \u00e0 disposition de donn\u00e9es. \u00c0 cet \u00e9gard, selon la chambre, il n’y a aucune raison \u00e9vidente de supposer ou de prouver que les produits et services contest\u00e9s ne sont pas li\u00e9s \u00e0 la norme technique, \u00e0 savoir \u00ab DASH \u00bb d\u00e9signant une norme\/un protocole\/un format pour la diffusion en continu de donn\u00e9es sur Internet.<\/p>\n

      La chambre de recours consid\u00e8re que tous les produits et services visent \u00e0 la fois le grand public et le public professionnel.<\/p>\n

      \u00c0 cet \u00e9gard, il suffit que le public professionnel cible puisse percevoir le signe effectivement ou potentiellement comme une description pour tous les produits et services contest\u00e9s des classes 9, 35, 38, 41 et 42, \u00e0 savoir que ces produits et services peuvent \u00eatre li\u00e9s \u00e0 la diffusion en continu\/transmission\/diffusion de donn\u00e9es ou \u00e0 l’une de leurs caract\u00e9ristiques (nature, type, finalit\u00e9 d’utilisation ou type de norme\/protocole\/format utilis\u00e9 pour la mise \u00e0 disposition des donn\u00e9es).<\/p>\n

      Concernant l’absence de caract\u00e8re distinctif du signe \u00ab DASH \u00bb, la chambre de recours a estim\u00e9 que la marque UE contest\u00e9e \u00ab DASH \u00bb est purement descriptive dans le contexte des produits et services en question \u00e0 la date de son d\u00e9p\u00f4t. Confront\u00e9 \u00e0 la marque contest\u00e9e, le public professionnel cible pensera imm\u00e9diatement que les produits et services contest\u00e9s sont li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de la norme\/du protocole\/du format \u00ab DASH \u00bb pour la diffusion en continu de donn\u00e9es sur Internet.<\/p>\n

      M\u00eame si le signe \u00ab DASH \u00bb n’\u00e9tait pas directement descriptif pour certains modes alternatifs de transmission de donn\u00e9es, le public cible ne consid\u00e9rera toujours pas que la norme technique \u00ab DASH \u00bb indique une origine commerciale.<\/p>\n

      Une marque qui est purement descriptive dans une certaine branche pour une technologie ou une norme donn\u00e9e n’est pas per\u00e7ue comme un signe distinctif dans la m\u00eame branche, m\u00eame si le signe n’est pas descriptif pour ce produit ou service pr\u00e9cis. La raison en est que le public cible, y compris le public sp\u00e9cialis\u00e9, comprend le signe comme une indication descriptive dans cette branche et non comme une indication d’origine.<\/p>\n

      Nous comprenons que cela signifie que m\u00eame si la d\u00e9signation de la norme n’est pas descriptive pour certains produits et services au sein de cette branche, n\u00e9anmoins, le caract\u00e8re distinctif doit \u00eatre refus\u00e9 \u00e0 la d\u00e9signation pour ces produits et services en raison de leur appartenance \u00e0 cette branche.<\/p>\n

      Mise \u00e0 jour :<\/strong><\/p>\n

      La chambre de recours de l’EUIPO a renvoy\u00e9 l’affaire \u00e0 la division d’annulation pour un nouvel examen.<\/p>\n

      Par d\u00e9cision du 24 septembre 2024 (R\u00e9f. officielle 000022722 C), la division d’annulation a confirm\u00e9 la d\u00e9cision de la chambre de recours.<\/p>\n

      La proc\u00e9dure est toujours en cours en raison d’une revendication subsidiaire selon laquelle la marque \u00ab DASH \u00bb aurait acquis un caract\u00e8re distinctif par l’usage.<\/p>\n

      Conseil en brevets Bernhard Ganahl et Avocate Julia Saladin, tous deux de HGF Europe LLP, Munich.<\/p>\n

      \n

      Cet article a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9 par l’Associ\u00e9 et Conseil en brevets Bernhard Ganahl<\/a> et l’Avocate Julia Saladin<\/a>.<\/p>\n

      L’article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 dans l’\u00e9dition 03\/2024 des \u00ab Mitteilungen der deutschen Patentanw\u00e4lte \u00bb et mis \u00e0 jour avec les derni\u00e8res informations. Pour plus d’informations, visitez le site web : Mitteilungen der deutschen Patentanw\u00e4lte – Heft 3|2024<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Article 7 (1) (c) et Article 7 (1) (b) du RMUE \u2013 DASH La d\u00e9signation \u00ab DASH \u00bb de la norme\/du protocole\/du format technique pour la diffusion en continu de …<\/p>\n","protected":false},"author":587,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[536,517],"tags":[],"class_list":["post-9004111222135774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","category-centre-de-connaissances"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9signation d'une norme technique comme marque - HGF<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9signation d'une norme technique comme marque\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Article 7 (1) (c) et Article 7 (1) (b) du RMUE \u2013 DASH La d\u00e9signation \u00ab DASH \u00bb de la norme\/du protocole\/du format technique pour la diffusion en continu de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HGF\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-14T13:29:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T08:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-1200x675-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Laura Schirlitzki\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hgf_ip\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hgf_ip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Laura Schirlitzki\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Laura Schirlitzki\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/947e0bb489e71984ddee930860fabc85\"},\"headline\":\"D\u00e9signation d’une norme technique comme marque\",\"datePublished\":\"2025-02-14T13:29:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T08:49:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\\\/\"},\"wordCount\":965,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Articles\",\"Centre de connaissances\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\\\/\",\"name\":\"D\u00e9signation d'une norme technique comme marque - HGF\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-14T13:29:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T08:49:49+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/centre-de-connaissances\\\/articles\\\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"HGF\",\"description\":\"Intellectual Property Rights specialists\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"HGF\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/hgf-logo-696x696-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/hgf-logo-696x696-1.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"HGF\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/hgf_ip\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/hgf-limited-intellectual-property-specialists\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hgf.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/947e0bb489e71984ddee930860fabc85\",\"name\":\"Laura Schirlitzki\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d67b3a9d7c2be432ef98b37cecb1ee25228e9bed81175cafffa32eeabe6496eb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d67b3a9d7c2be432ef98b37cecb1ee25228e9bed81175cafffa32eeabe6496eb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d67b3a9d7c2be432ef98b37cecb1ee25228e9bed81175cafffa32eeabe6496eb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Laura Schirlitzki\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9signation d'une norme technique comme marque - HGF","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9signation d'une norme technique comme marque","og_description":"Article 7 (1) (c) et Article 7 (1) (b) du RMUE \u2013 DASH La d\u00e9signation \u00ab DASH \u00bb de la norme\/du protocole\/du format technique pour la diffusion en continu de","og_url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/","og_site_name":"HGF","article_published_time":"2025-02-14T13:29:35+00:00","article_modified_time":"2026-03-06T08:49:49+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-1200x675-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Laura Schirlitzki","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hgf_ip","twitter_site":"@hgf_ip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Laura Schirlitzki","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/"},"author":{"name":"Laura Schirlitzki","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/person\/947e0bb489e71984ddee930860fabc85"},"headline":"D\u00e9signation d’une norme technique comme marque","datePublished":"2025-02-14T13:29:35+00:00","dateModified":"2026-03-06T08:49:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/"},"wordCount":965,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization"},"articleSection":["Articles","Centre de connaissances"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/","name":"D\u00e9signation d'une norme technique comme marque - HGF","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-02-14T13:29:35+00:00","dateModified":"2026-03-06T08:49:49+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hgf.com\/fr\/centre-de-connaissances\/articles\/designation-dune-norme-technique-comme-marque\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/","name":"HGF","description":"Intellectual Property Rights specialists","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#organization","name":"HGF","url":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-696x696-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.hgf.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/hgf-logo-696x696-1.png","width":696,"height":696,"caption":"HGF"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/hgf_ip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hgf-limited-intellectual-property-specialists\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/#\/schema\/person\/947e0bb489e71984ddee930860fabc85","name":"Laura Schirlitzki","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d67b3a9d7c2be432ef98b37cecb1ee25228e9bed81175cafffa32eeabe6496eb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d67b3a9d7c2be432ef98b37cecb1ee25228e9bed81175cafffa32eeabe6496eb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d67b3a9d7c2be432ef98b37cecb1ee25228e9bed81175cafffa32eeabe6496eb?s=96&d=mm&r=g","caption":"Laura Schirlitzki"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9004111222135774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/587"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9004111222135774"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9004111222135774\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9004111222135774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9004111222135774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hgf.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9004111222135774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}